Cliquez avant de creuser, peu importe la taille du projet
Obtenir les dernières informations sur l’application de la législation.
Soyez l’expert. Inscrivez-vous à la formation des localisateurs professionnels.
Service de localisation des services publics
Des infrastructures sont enfouies partout en Ontario. Vous devez prendre contact avec Ontario One Call pour faire localiser les câbles, les tuyaux et les fils enfouis afin de pouvoir creuser en toute sécurité.
Ontario One Call est une autorité administrative de sécurité publique et le lien de communication entre les personnes souhaitant creuser et les propriétaires d’infrastructures enfouies qui sont tenus de fournir des localisations.
Ontario One Call ne marque pas physiquement les lignes, les tuyaux ou les câbles. Nous transmettons les renseignements sur l’excavation aux propriétaires des infrastructures enfouies afin qu’ils puissent les marquer (localisation) selon la demande que vous avez transmise.
C’est facile. C’est gratuit. C’est la loi.
Les dommages causés aux infrastructures enfouies sont dangereux. Heurter des fils, des tuyaux ou des câbles peut entraîner des blessures graves et de lourdes conséquences financières.
Et ensuite?
Si vous êtes propriétaire et que vous cherchez à savoir comment demander la localisation des services publics avant de creuser, apprenez-en davantage.
Préparez-vous à creuser
Excavateurs, soyez prudents et découvrez ce qui se cache en dessous. Découvrez des vidéos pratiques, des ressources, des cours de formation et plus encore.
Zone des propriétaires d’infrastructures
Vous y trouverez des ressources précieuses, comme 360 Feedback, des cartes sur le Web, un centre d’apprentissage et des boîtes à outils pour le marketing et l’éducation.
Universal Locate Colour Codes
There is buried infrastructure all over Ontario. You must contact Ontario One Call to get buried cables, pipes, and wires located so you can dig safely. These locates are identified through the following colour codes.
Rouge
Électrique
Jaune
Gaz/Huile/Vapeur
Orange
Communication
Vert
Egoüt/Orage
Bleu
Eau
Violet
Irrigation/Purin
Rose
Marques temporaires d’arpentage
Blanc
Excavation Exposée
Conformité et performances de l’industrie
En apprendre davantage sur notre processus de conformité et nos rapports, déposer une plainte ou obtenir les dernières informations sur l’application de la législation.
